Τραγούδια του κόσμου στα 45α «Δημήτρια»

Τραγούδια του κόσμου που συνδυάζουν έντονα το λαϊκό ιδίωμα με τις κλασικές φόρμες (κάποια σε πρώτη πανελλήνια εκτέλεση) και σμίγουν με το λόγο και την εικόνα σε μια ενιαία αρμονική σύνθεση, παρουσιάζονται στις 12 Οκτωβρίου, στις 9 το βράδυ, στο δημοτικό θέατρο «Ανετον», στα πλαίσια των 45ων «Δημητρίων» του δήμου Θεσσαλονίκης.
Πρόκειται για τα λόγια των ποιητών του κόσμου και τους στίχους των μουσικών συνθέσεων που μπλέκονται αρμονικά με τα τραγούδια και την εικόνα.




Στο πρώτο μέρος ακούγονται τραγούδια στις γλώσσες τη Ιβηρικής (Ισπανικά, Καταλανικά, Βάσκικα, Πορτογαλικά) σε συνθέσεις των Villa Lobos, Luis Bonfa, Graciano Tarragó, Manuel De Falla, Carlos Brito κ.α.



Στο δεύτερο μέρος ακολουθούν τραγούδια στα Γαλλικά, Ιταλικά, Ρουμάνικα, Ρώσικα, Αγγλικά, Ελληνικά σε συνθέσεις των Kurt Weil, Nino Rota, Theodoro Cottrau, Μάνου Χατζηδάκι, Ελένης Καραΐνδρου και λαϊκές μελωδίες διαφόρων χωρών. Παράλληλα εμπλέκονται κείμενα των ποιητών Pablo Neruda, Federico – Garcia Lorca, Fernando Pessoa, Vladimir Mayakovsky, Paul Eluard, Arthur Rimbaud, Σαπφούς, κ.α. καθώς και απόδοση των στίχων των τραγουδιών.



Ταυτόχρονα θα υπάρχει προβολή ζωγραφικών έργων των Gustav Klimt, Henri Rousseau, William Turner, Dominique Ingres, Van Gogh, René Magritte κ.α. Ερμηνεύει, η Τότα Κυριαζικίδου. Τη συνοδεύει στο πιάνο η Άννα Τκατσένκο. Αφήγηση Γιώτα Τσιγκρή, Σοφία Κασαπίδου. Επιλογή, επιμέλεια κειμένων, Γιώτα Τσιγκρή, Τότα Κυριαζικίδου